Mentions légales
Bienvenue sur le site Web Lafarge.ca (le « site »). Le site www.lafarge.ca est la propriété de la société Lafarge Canada Inc.
Société d’hébergement : Amazon Web Services LLC
1200 12th Avenue South Seattle,
Washington 98144-2734 AWS
http://aws.amazon.com
Ce site contient du texte, des images, des clips audio, des vidéos, des logiciels et d’autres éléments généralement associés à Lafarge Canada Inc. (ci-après collectivement désignés par « contenu »), que Lafarge Canada Inc. fournit uniquement à titre informatif. Ce site et son contenu, qui peuvent être modifiés à l’occasion, sont assujettis au présent avis de non-responsabilité ainsi qu’à des déclarations sur les droits d’auteur, les hyperliens et les informations personnelles. Ils sont gérés à des fins d’information seulement, dans le but d’améliorer l’accès public aux renseignements concernant Lafarge Canada Inc. En accédant au site ou en en téléchargeant du contenu, vous acceptez d’être lié par les conditions d’utilisation (« conditions d’utilisation ») intégrées au présent avis de non-responsabilité. Nous nous réservons le droit de modifier à notre discrétion toute partie des conditions d’utilisation, en tout temps et sans préavis. Vous devriez donc consulter régulièrement les conditions d’utilisation pour être au fait de leur mise à jour. Votre utilisation continue du site constituera votre acceptation des conditions d’utilisation et de leurs modifications, le cas échéant. Si vous n’acceptez pas les dispositions du présent avis de non-responsabilité, n’accédez pas au site ou à son contenu.
Utilisation de « Lafarge » ou de « LafargeHolcim »
D’un point de vue légal, les sociétés du Groupe LafargeHolcim sont des entités juridiques individuelles et distinctes. Toutefois, les termes « Lafarge », « LafargeHolcim », « Groupe » et « nous » qui sont utilisés sur ce site désignent LafargeHolcim en général ou, à moins d’indications contraires expresses, lorsqu’il n’y a aucune réelle utilité de préciser une société particulière du Groupe LafargeHolcim.
Absence de déclaration ou de garantie
Lafarge Canada Inc. n’est tenue qu’à une simple obligation de moyens en ce qui concerne l’information qu’elle met à la disposition des visiteurs de son site Web, www.lafarge.ca.
Si tous les efforts ont été déployés pour assurer la fiabilité de l’information contenue dans ce site Web, Lafarge Canada Inc. ne peut être tenue responsable des erreurs, des omissions ou des résultats pouvant résulter de l’utilisation de cette information. En particulier, les liens hypertextes sur ce site peuvent mener les utilisateurs à de l’information hébergée sur d’autres serveurs qui sont hors du contrôle de Lafarge Canada Inc.
Le site Lafarge.ca est normalement accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Dans l’éventualité de circonstances indépendantes de sa volonté, de difficultés associées aux systèmes d’information ou aux réseaux de télécommunications, d’autres problèmes techniques ou lors des périodes de maintenance – cette liste n’étant pas exhaustive –, Lafarge Canada Inc. peut décider de suspendre ou d’interrompre l’accès à une partie ou à la totalité du site.
Lafarge Canada Inc. peut modifier ce site en tout temps et sans préavis, mais n’assume aucune responsabilité de le mettre à jour. Tous les utilisateurs acceptent d’accéder à ce site, à tout autre site Web qui y est lié et à leur contenu, ainsi que de les utiliser, à leurs propres risques.
MÊME SI LAFARGE CANADA INC. S’EFFORCE D’INCLURE SUR CE SITE DES INFORMATIONS ET DES LIENS EXACTS ET À JOUR, CEUX-CI VOUS SONT FOURNIS PAR SOUCI DE COMMODITÉ « TELS QUELS » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ ». LAFARGE CANADA INC. NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT EN MATIÈRE DE TITRE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UNE FIN PARTICULIÈRE, QUANT À LA DISPONIBILITÉ, À L’EXACTITUDE, À L’EXHAUSTIVITÉ, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DE CE SITE, TOUTES TELLES GARANTIES ÉTANT PAR LES PRÉSENTES EXPRESSÉMENT EXCLUES. LAFARGE CANADA INC. NE GARANTIT PAS QUE LE SITE, Y COMPRIS LE CONTENU, L’INFORMATION ET LES PRODUITS OU SERVICES OBTENUS DU SITE OU PAR SON INTERMÉDIAIRE, SERA FOURNI DE MANIÈRE ININTERROMPUE, SÛRE, OPPORTUNE ET SANS ERREUR, NI QUE LESDITS PRODUITS ET SERVICES OU LEURS RÉSULTATS SATISFERONT VOS EXIGENCES OU VOS ATTENTES.
Indemnisation et limitation de responsabilité
Vous acceptez de défendre et d’indemniser Lafarge Canada Inc., ses filiales et tout concédant de ses licences, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés et mandataires respectifs, y compris tous les tiers mentionnés sur le site, contre l’ensemble des réclamations, poursuites ou demandes, notamment les honoraires juridiques et comptables raisonnables, attribuables ou liées à : a) votre violation des dispositions du présent avis de non-responsabilité; b) votre accès au site ou au contenu, ou votre utilisation de ceux-ci; ou c) votre utilisation, publication, communication ou distribution de tout élément sur le site ou à partir de celui-ci, ou du crédit que vous y accordez. Vous ferez de votre mieux pour coopérer avec nous à la défense de toute telle réclamation. Nous nous réservons le droit d’assumer à nos frais la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement sujette à indemnisation de votre part.
VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE NI LAFARGE CANADA INC. NI SES FILIALES ET CONCÉDANTS DE LICENCES NE SONT RESPONSABLES DES DOMMAGES, QUELS QU’ILS SOIENT, NOTAMMENT LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU ACCESSOIRES ET LES DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES, OU DES PERTES DE BÉNÉFICES, D’ÉCONOMIES OU DE SURVALEUR OU DES AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, MÊME SI LAFARGE CANADA INC. A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU AURAIT PU LES PRÉVOIR, QUI SONT ATTRIBUABLES OU LIÉS À : A) L’UTILISATION OU LA PERFORMANCE DU SITE, OU L’IMPOSSIBILITÉ DE L’UTILISER; B) DES ERREURS OU DES OMISSIONS DANS SON CONTENU, NOTAMMENT DES VIRUS POUVANT INFECTER VOTRE MATÉRIEL INFORMATIQUE, OU DES PERTES D’OCCASIONS D’AFFAIRES, DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES OU D’USAGE; C) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ À VOTRE CONTENU UTILISATEUR OU TOUTE MODIFICATION NON AUTORISÉE DE CELUI-CI; OU D) TOUTE AUTRE QUESTION LIÉE AU SITE.
Vous reconnaissez expressément que Lafarge Canada Inc. a accepté le présent avis de non-responsabilité et y est partie, et qu’elle a mis et mettra à votre disposition le site et le contenu compte tenu des limitations et exclusions de responsabilité et des dénégations énoncées aux présentes, et que celles-ci constituent un fondement essentiel de la convention intervenue entre vous et Lafarge Canada Inc. Vous acceptez expressément que les limitations et exclusions de responsabilité et les dénégations énoncées aux présentes demeurent en vigueur et continuent de s’appliquer malgré une violation fondamentale, l’échec du but essentiel du contrat, l’échec de tout recours exclusif ou une résiliation.
Vous reconnaissez que Lafarge Canada Inc. n’est pas tenue de surveiller le site ou le contenu qui y figure, auquel il donne accès ou qui est transmis par son intermédiaire. Vous acceptez que Lafarge Canada Inc. ait le droit de surveiller votre utilisation du site et du contenu de temps à autre, par des moyens électroniques, et, s’il y a lieu, de divulguer toute information nécessaire pour répondre à une obligation légale ou réglementaire ou à une demande émanant des autorités, pour assurer sa protection et celles des autres utilisateurs du site et pour veiller au bon fonctionnement du site.
Absence d’offre et de sollicitation
Rien dans le présent site Web ne doit être interprété comme une proposition de vente ou d’achat. Les produits, processus et programmes présentés sur le site Web www.lafarge.ca ne sont pas tous nécessairement disponibles dans tous les pays. Par conséquent, l’utilisateur de ce site accepte d’utiliser cette information sous sa responsabilité exclusive.
Les investisseurs ne doivent pas se fier à l’information fournie sur ce site pour prendre des décisions de placement, puisque cette information ne constitue pas une offre d’achat, de vente, de négociation, d’échange ou d’autre opération portant sur les actions de LafargeHolcim ni une sollicitation de telles offres.
Lois applicables
Lafarge Canada Inc. administre, exploite et contrôle ce site. Lafarge Canada Inc. ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie selon laquelle le site est approprié ou disponible aux fins d’utilisation ailleurs qu’au Canada. Si vous accédez à ce site depuis l’extérieur du Canada, il vous incombe de respecter l’ensemble des lois applicables du pays d’où vous y accédez. Les dispositions du présent avis de non-responsabilité sont régies par les lois de la province d’Ontario et par les lois du Canada qui s’y appliquent et doivent être interprétées en vertu de celles-ci.
Lafarge Canada Inc. est propriétaire de tous les droits, titres et intérêts liés au nom Lafarge Canada. Il vous est interdit d’utiliser le nom Lafarge Canada autrement qu’en vertu du droit positif du Canada et des lois de tout autre ressort applicable, notamment à l’égard des marques, des droits d’auteur, des dessins et des modèles. Aucune licence relative aux droits de propriété intellectuelle de Lafarge Canada Inc. n’est accordée par les présentes. En vertu des lois applicables et, de manière plus générale, des traités et accords internationaux contenant des dispositions sur la protection des droits d’auteur, il vous est interdit de reproduire (à d’autres fins que votre usage personnel), de vendre, de distribuer, d’émettre, de diffuser, d’adapter, de modifier, de publier et de communiquer, en totalité ou en partie, sous toute forme que ce soit, les données, la présentation ou l’organisation du site ainsi que les œuvres protégées par le droit d’auteur qui figurent sur le site Web www.lafarge.ca sans avoir obtenu au préalable le consentement écrit exprès du titulaire du droit d’auteur attaché à l’œuvre, à la présentation ou à l’organisation du site ou aux données reproduites. Il vous est également interdit d’introduire sur le site, par quelque moyen que ce soit, des données qui modifieraient ou seraient susceptibles de modifier le contenu ou l’apparence des données, de la présentation ou de l’organisation du site ou des œuvres figurant sur le site. Pour toute information complémentaire, contactez le webmestre à l’adresse :
Hyperliens vers le site Web www.lafarge.ca
Des hyperliens simples menant à la page d’accueil de www.lafarge.ca peuvent être créés librement, pourvu qu’ils ne soient pas utilisés à des fins commerciales ou publicitaires et à condition que la mention « sur le site Web de Lafarge Canada » (ou toute autre mention équivalente ou plus précise) soit indiquée clairement sur le lien ou à proximité de celui-ci.
Lafarge Canada Inc. n’est nullement responsable du contenu des sites d’origine.
Cette autorisation ne s’applique pas aux sites Web diffusant des informations à caractère illicite, pornographique, xénophobe, subversif, immoral ou pouvant porter atteinte à la dignité humaine ou, dans une plus large mesure, à la sensibilité du plus grand nombre.
Tous les liens profonds vers un document autre que la page d’accueil du site www.lafarge.ca, quels que soient leur forme ou leur contenu, sont interdits sauf autorisation expresse de Lafarge Canada Inc. Cela inclut notamment tout document multimédia, texte ou de type graphique.
Toute utilisation ou reproduction, même partielle, d’un des éléments du site à l’intérieur d’un site tiers par le biais de cadres, de liaisons automatiquesou de tout autre procédé similaire est formellement interdite sauf autorisation exceptionnelle de Lafarge Canada Inc.
L’autorisation pour la création des liens susmentionnés doit être demandée à l’adresse suivante : ca-c-communications@lafargeholcim.com. La demande doit absolument mentionner l’adresse de la page (URL) où figurera le lien sur le site tiers.
L’accès à la page contenant le lien hypertexte vers le site doit être gratuit.
Hyperliens de Lafarge Canada Inc.
Ce site peut contenir des hyperliens menant à d’autres sites Web de LafargeHolcim et de Lafarge Canada Inc., mais aussi à des sites externes. Ces hyperliens sont fournis uniquement à des fins de commodité.
Lafarge Canada Inc. n’est nullement responsable du contenu, de la fonctionnalité et des conditions d’utilisation des sites Web auxquels les utilisateurs peuvent accéder par l’intermédiaire de ces hyperliens, ceux-ci étant établis en coopération avec les sites concernés au moment où Lafarge Canada Inc. le juge opportun compte tenu du contenu ainsi fourni.
Le site Web www.lafarge.ca a été réalisé par le service des Communications de Lafarge Canada Inc. avec les partenaires suivants :
Amazon Web Services, pour l’hébergement
LLC 1200 12th Avenue South Seattle,
Washington 98144-2734 AWS
http://aws.amazon.com
Edifixio, pour la mise en œuvre technique du site ainsi que l’administration et la supervision de l’hébergement
123, rue Jules Guesde
92300 Levallois-Perret – France
Tél. : +33 1 56 90 50 40 – Téléc. : + 33 1 56 90 50 20
www.edifixio.com
Lafarge Canada Inc. utilise des questionnaires sur son site Web pour recueillir des informations concernant les visiteurs du site. Ces informations permettent de répondre à vos demandes d’informations. Les informations personnelles ainsi recueillies se limitent à celles qui nous sont nécessaires pour vous contacter (nom, prénom, titre de poste, nom et adresse de votre société, adresse de courriel, numéros de téléphone et de télécopieur).
Vous pouvez envoyer des courriels aux adresses indiquées sur le site. Chaque message contiendra votre adresse de courriel et toutes les informations complémentaires que vous souhaiterez inclure dans le message. Prière de noter que le Web est un système publiquement accessible. Si vous rendez vos informations personnelles accessibles en ligne, vous le faites à vos propres risques.
Des mécanismes de suivi peuvent être utilisés sur note site pour améliorer votre expérience de navigation. Vous disposez d’un droit d’accès, de suppression et de modification des données personnelles obtenues par ces mécanismes. Les informations nominatives vous concernant sont destinées à Lafarge Canada Inc. et à ses partenaires.
En aucun cas Lafarge Canada Inc. ne divulguera les informations personnelles d’un utilisateur à un tiers, à moins que l’utilisateur le lui demande expressément. Lafarge Canada Inc. supprime les adresses IP recueillies des utilisateurs dans un délai de 6 mois après leur dernière visite du site. Un témoin (« cookie ») de session est créé lorsque vous visitez notre site. Ce petit fichier enregistre sur le disque dur de votre ordinateur des informations relatives à votre visite du site (pages consultées, date et heure de la consultation, etc.), que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures. Il est supprimé de votre ordinateur après 30 minutes. Vous avez la possibilité de vous opposer à l’enregistrement de ces témoins en modifiant les paramètres de sécurité de votre navigateur (par exemple sous Outils/Options Internet dans Internet Explorer 6).
